Enrique Villagrasa publica en Librújula un artículo sobre El séptimo día, de Else Lasker-Schüler, edición y traducción de Montserrat Armas. Del largo texto destacamos el siguiente fragmento:
Me parece que es de necesaria y justa lectura esta poeta, ante la pérdida continua y espeluznante de la ausencia de valores humanos hoy, en esta sociedad nuestra y jocosamente democrática, ante esas y otras políticas absolutistas que se nos vienen encima. Las personas no somos conejillos de indias ni estamos sujetos a la obediencia debida: «Y mis brazos que se quieren alzar/ Se desploman…».
Puede leer el artículo completo en el siguiente enlace:
El séptimo día I Else Lasker-Schüler I Edición y traducción de Montserrat Armas I Edición bilingüe alemán-castellano I Poesía I ISBN: 978-84-17231-50-7 I Thema: DCF – DCC I 130 págs.
Para más información sobre El séptimo día:
Para más información sobre Else Lasker-Schüler:
Comentarios
Publicar un comentario